Войти
Ru

Казахско-русский словарь

Словарь предназначен для перевода слов с казахского на русский.
16/10/2019 Добавлена возможность транслитерации Сөздік = Создик = Sozdik
ала қол — нечестный
бұл менің қолымнан келмейді — попасть под влияние, быть орудием біреуге қол жаулық болу это не в моих силах
оның қол астында — под его руководством, в его ведении
оның қолын танимын — я знаю его почерк
ортан қол — средний палец
оң қол — правая рука
сол қол — левая рука
суық қол — вор, похититель
суық қол кірмесін — чтобы никто не посмел расхищать
сұқ қол — указательный палец
Қол — армия, войско, долина, кисть руки, подходящее, почерк, рука, ручка, ручной
қойдың қол еті — передняя часть баранины
қол алу — взаимно обязаться, здороваться за руку, условиться
қол алысу — пожатие, пожать, рукобитье, рукопожатие
қол ара — ножовка
қол арақ — серп
қол арба — коляска, тачка, ручная тележка
қол астына алу — натурализация, натурализовать
қол астына қарайтын — подданый
қол астында — в подчинении
қол астындағы — подручный, подчиненный
қол астындағы азаматы — подданый
қол ағаш — колотушка
қол байлау — быть помехой, потяготиться, препятствовать, связывать руки
қол бала — мальчик на побегушках, найденыш
қол басындай — горсточка, величиной с кулак
қол бау — свивальник колыбели
қол беру — оказывать помощь, подавать руку, содействовать
қол бос — свободный
қол бос уақыт — отгульный
қол босау — иметь досуг, свободное время, удосужиться
қол былғау — марать руки, махать рукой
қол бұлғап сөйлеу — жестикулировать
қол бұлғау — поманить
қол бұран — коловорот
қол бұрғы — дрель
қол доп — гандбол
қол еңбегі — ручной труд
қол жазу — почерк
қол жалғау — подавать
қол жаулық — носовой платок
қол жаю — вытянуть руки
қол жетпейтін — недостижымый, недосягаемый
қол жетпес — недоступный
қол жетпестік — недостижимость, недоступность
қол жету — достигать
қол жетіңкіремейтін — малодоступный
қол жуатын — умывальный
қол жуды болу — остаться ни с чем, оказываться у разбитого корыта
қол жумай — не помыв руки
қол жуу — умывание
қол жууға — умывальная
қол жуғыш — умывальник
қол жұмсау — применять грубую силу, рукоплескаться
қол кетпен — цапка
қол кісен — наручники
қол көру — считать вполне подходящим
қол көрік — кузнечный мех
қол көтеру — голосовать, подчиняться, сдаваться
қол көтеріп сәлемдесу — откозырять
қол ойылу — мозоль
қол орамал — носовой платок
қол орамал — ручник
қол орақ — серп
қол оқ — стрела
қол салу — вторгаться, нападать
қол сандық — погребец
қол сағат — ручные часы
қол созу — протягивать руку
қол соғу — вмешиваться в чужие дела, прикладывать руку, прихлопывать, рукоплескать
қол сұғу — вмешиваться, нападать, наступать, посягательство, посягнуть, прикладывать руку, соваться
қол сұқпайтын — неприкосновенный
қол сұқпаушылық — невмешательство
қол таңба — почерк
қол тигізу — бить, касаться, перетрогать, притронуться, трогать рукой, ударять
қол тимеген — нетронутый
қол тимейді — некогда
қол тимеу — недосуг
қол тию — иметь досуг, время, удосужиться
қол тиірмен — ручная мельница
қол тоқпақ — колотушка
қол тума — доморощенная
қол тырма — грабли
қол шана — санки, саночки
қол шапалақтау — аплодисменты, бить в ладоши, овация, отхлопать, похлопать, рукоплескание, рукоплескать, хлопать
қол шағыр — журавль (у колодца)
қол шақпар болу — быть слепым орудием, играть на руку
қол шоқпар — кистень, сателлит, ставленник
қол шығару — кукиш
қол шығу — фарт
қол қойылатын — подписной
қол қойылу — подпись
қол қойылған — подписной, подпись
қол қойған — подписал
қол қою — завизировать, подписание, подписать, подписаться, подписывать, подпись, расписаться, рукоприкладство
қол қоюдағы қитұрқы таңба — параф
қол қояды — расписываются
қол қуатты болсын — да благословит бог
қол қусыру — бездельничать, ничего не делать, сидеть сложа руки
қол қысысу — пожатие, рукопожатие
қол қышу — руки чешутся
қол үзген — чуждый
қол үзу — оторваться, отрешиться, отрыв, оттолкнуться подавать руку помощи, разъединение, расстаться
қол үзушілік — оторванность, отрешенность
қол ұзу — порвать связь
қол ұшы тимегендік — непочатость
қол ұшын беру — заручка, подавать кончики рук, помогать
қол өнері — рукоделие
қол өнерімен шұғылдану — рукодельничать
қол-аяғымен бірдей тінеру — упираться руками и ногами
қол-аяқ — конечности, руки-ноги
қол-ақ — наруку
құр қол қалау — оставаться с пустыми руками
Переводчик с русского на казахский
Переводчик с казахского на русский
*Русско-казахский и казахско-русский онлайн словарь. Лучший словарь для изучения казахского языка.
*В словарь добавлено слов.