Войти
Ru

Казахско-русский словарь

Словарь предназначен для перевода слов с казахского на русский.
16/10/2019 Добавлена возможность транслитерации Сөздік = Создик = Sozdik
Шығару — выводить, вынести, вытаскивать, добывать, затеять, затратить, извергать, извлечение, извлечь, издание, издать, изобрести, исключение, исключить, набить, отослать, оттопырить, отучить, печатать, подвернуть, получить, проделать, произвести, производить, производство, произношение, проращивание, проявить, пустить, расклинить, решить, рубать, свихивать, сложить, сопроводить, сочинить, уволить, увольнение
адамдарды далаға шығару — выводить людей на улицу
бала терезеден басын шығарды — мальчик высунул голову из окна
балапан шығару — выводить птенцов
бармағын шығару — показать кукиш
бетке шығарулар — самые избранные, сливки общества
бірдеңенің шетін шығару — говорить о неприятном, намекать, шепнуть
бүйректен сирақ шығару — говорить не о том, предъявлять нелепые требования
газет шығару — выпускать газету
дауыс шығару — плакать в голос, подават голос, причитать
есеп шығару — решать задачи
есінен шығару — выкинуть из памяти, забывать
жаназасын шығару — отпевать покойника, отпускать грехи
жанжал шығару — затевать скандал, ссору
жанын шығару — наказывать ругать
жоққа шығару — не прзнавать, отрицать
жүкті үйден шығару — выносить багаж из дома
жұмыстан шығару — увольнять с работы
заң шығару — издавать закон
итін шығару — мучить издеваться
кітап шығару — издавать книгу
көмір шығару — добывать уголь
көп ақша шығару — расходовать много денег
нәтиже шығару — добиваться результата
ойдан шығару — измышлять, придумывать
сыртқа шығару — поделиться мыслями, переживаниями
тізімнен шығару — исключать из списков
тілін шығару — высунуть язык, дразнить, критиковать, ругать
төбелес шығару — затевать драку
төбесіне шығару — баловать, распускать
шетке тауар шығару — вывозить товар заграницу
шешім шығару — выносить решение
шығару жөнінде — о выходе в свет
қарар шығару — издать, исключить, принять решение
қолынан шығармау — держать при себе, не упускать из виду
үкім шығару — выносить приговор
үн шығармау — безмолствовать, не проронить ни слова
үніңді шығырма — замолчи, заткнись
ән шығару — сочинять песню
өлең шығару — сочинять стихи
Переводчик с русского на казахский
Переводчик с казахского на русский
*Русско-казахский и казахско-русский онлайн словарь. Лучший словарь для изучения казахского языка.
*В словарь добавлено слов.